如果你是做跨境相关工作的,那你一定遇到过要翻译图片的情况,要么是将中文图片翻译成英文,要么是英文图片你看不懂,要翻译成中文,很多人会想到直接截图翻译,但是这类临时的翻译方式往往精度有限,而且大多只能提取文字,无法直接对图片内容进行处理,今天就来分享五款实用的图片翻译工具,它们可以实现图片内容的语言转换,部分还能保留原有的排版,下面我们一起来看看吧。
五款图片翻译工具盘点
一、易可图:兼顾排版与精准的全能型工具
综合评分:9.4 分
这款工具的核心优势在于 AI 识别技术,能识别图片中多种语言的手写体、艺术字甚至变形字,即使面对服装吊牌的超细字体、电子产品说明书的镭雕文字,识别准确率也能达到 98% 以上。哪怕图片存在倾斜角度、低分辨率或者多种语言混合的情况,它也能保持稳定的识别效果。
比较有特点的是,翻译后的图片会保留原来的排版,系统会自动擦除原有文字,把翻译好的内容按照原本的位置和样式放置,无需手动调整。它还支持 31 种目标语言,覆盖了大部分常用的语种,翻译完成之后还可以手动调整文字的大小、位置、颜色和字体,也有内置的贴纸素材可以用来简单美化图片,同时它还支持批量处理图片,对工作量较大的用户来说能节省不少时间。

它的应用场景也比较广泛,比较适合跨境电商的卖家,用来翻译商品主图、详情页的图片,无需重新做图,直接翻译就能使用,能够帮助跨境从业者提升处理商品图的效率。除此之外,学生党用来翻译外文教材的截图,或者出门旅行的时候翻译路牌、菜单,甚至是翻译海报、宣传图这类需要保留视觉效果的内容,它都能较好地适配。
使用这款工具的操作并不复杂,首先打开对应的图片翻译功能,先根据你上传的图片内容选择原始语言,比如原图是中文就选简体中文,是英文就选对应英文。接着选择你想要翻译成的目标语言,目前它支持 31 种语言,如果你是要把外文转成英文,选好对应的选项就可以。

接下来你可以看看更多设置里的选项,如果你的图片是商品图,不想翻译商品主体的文字,就不要勾选对应的选项。全部设置好之后点击立即翻译,等待几秒就能得到翻译后的图片。要是你对自动生成的文字位置、字体不满意,还可以点击手动调整,在调整页面里修改文字的大小、位置、颜色和字体,甚至还能用上内置的贴纸素材做简单的美化。

二、GoogleLens:实时便捷的随身翻译工具
综合评分:9.2 分
作为谷歌推出的智能视觉工具,Google Lens 的核心优势在于它的实时翻译能力,无需上传图片等待处理,只要把相机对准要翻译的文字,它就能自动检测语言,然后把翻译后的文字直接叠加在原图上,就像原本的文字就是翻译后的语言一样,看起来非常自然。
它深度集成在谷歌的生态里,大部分安卓手机的相机里就内置了这个功能,iPhone 用户也可以通过 Google 应用快速调用,不用单独下载额外的应用,日常使用非常方便,它对日常的印刷体文字识别率很高,日常的场景基本都能准确识别。

它最适合的应用场景就是出国旅行的时候,比如你在国外的餐厅看不懂菜单,或者看不懂路牌、标识,不用拍照上传,直接把手机对准文字,立刻就能看到翻译后的内容,非常的方便快捷。平时你看到一张有意思的外文海报,或者临时遇到看不懂的外文纸条,用它扫一下就能立刻得到结果,不用折腾其他的步骤。
使用它的操作也很简单,如果你是安卓手机,直接打开相机,找到 Lens 的选项就可以,iPhone 用户可以打开 Google 应用,点击搜索框旁边的彩色相机图标进入。进入之后选择翻译选项,把相机对准你要翻译的文字,它会自动完成识别和翻译,直接在屏幕上显示叠加后的结果。你也可以从相册里选择已经保存好的图片,它会自动识别里面的文字,切换到翻译选项就能看到结果,整个过程只需要一两秒的时间。
三、DeepL:译文地道的专业翻译工具
综合评分:9.3 分
DeepL 一直以翻译质量高著称,被很多用户.............
原文转载:https://fashion.shaoqun.com/a/2885855.html
Shopee菲律宾站:如何取回退货失败的包裹 Lazada本土店好做吗?本土店怎么开?Lazada本土店开店需要哪些资料? lazada爆款打造背后的秘密,学会这两招,日销千单so easy! 优路通国际物流 TikTok网红营销须知 | 跨境卖家如何高效地和网红沟通? 2022年亚马逊日本站物流费用减免和销售佣金促销通知 大震荡!SHEIN宣布终止合作! 大震荡!SHEIN宣布终止合作!
No comments:
Post a Comment