日本目前最古老的正史是《日本书纪》，这本史书是公元720年写成的，由天武天皇下令编纂，具体负责的是舍人亲王。
那一年正是大唐开元八年，大唐处于极盛之时。日本从大唐学习到了很多先进文化知识，急于向海外展示自己的历史，所以就编纂了这么一本史书，里面的内容记载了所谓神代到持统天皇时代的历史，都是用古代汉字写成的。
现在很多日本人都已经看不懂了，需要靠翻译成现代日本文才可以。但是，我们中国人很容易就看懂这本书。然后就会发现这本古老的日本史书里的一些记载，尺度比较大，特别是前两卷《神代》，是上古神话的部分，更是让人惊掉下巴。
比如，关于日本国土的来源，《日本书纪》的记载就是很离奇，竟然说是一对亲兄妹结为夫妻之后，诞生了14个岛屿，组成了日本列岛。
这对兄妹的名字叫伊邪那岐命、伊邪那美命，也分别被称为伊奘诺尊、伊奘冉尊。
当时，日本神话世界里的创世神"天御中主尊"，已经创造出了宇宙，但是还是缥缈不定，天地之间充斥着很多漂浮物。
根据《日本书纪》的记载，有一天，伊邪那岐命、伊邪那美命这对兄妹神来到天空和土地之间的天浮桥，把一个被称为"天沼矛"在大海之中搅动，长矛凝结的海水滴落下来，竟然变成了一个小岛，被称为淤能棋吕岛。
"二神于是降居彼嶋，因欲共为夫妇，产生洲国。"（《日本书纪卷一》）兄妹俩就下凡来到这座小岛上，如果这个记载成立的话，兄妹俩来到岛上的时候，就已经心照不宣要结合为夫妻，为日本国土的诞生而努力了。但是，后面的对话又很含蓄，也很污。
"因问阴神曰：'汝身有何成耶？'"
也就是说，男神伊邪那岐命问女神伊邪那美命，"你的身体长成了吗？"对方回答道"吾身有一雌元之处"。男神马上接口，说了下面的一句话。"吾身亦有雄元之处。思欲以吾身元处，合汝身之元处。"
这些对话，都是日本史书《日本书纪》的原文，这里就不翻译了。大家自己体会。
随后，还充分展示了日本人的仪式感，两位神仙是兄妹，也是夫妻，俩人绕着柱子走，见面之后，女神就赞美男神"好一个美少男"，男神也称呼女神为"美少女"。但这里又暴露了日本的男尊女卑思想。男神心里很不高兴，埋怨对方竟然先开口，于是俩人又重走一遍，这回是男神先开口，这才算是完成了结婚仪式。
于是，夫妻俩生下八个大岛：淡路岛、伊豫岛、隐岐岛、筑紫岛、伊伎岛、对马岛、佐渡岛、大倭丰秋津岛，后来还生下了其他六个小岛，总共是大大小小14个岛。
而在日本神话里，日本天皇的"始祖"天照大神，则是男神伊邪那岐命洗澡的时候变出来的。
他洗左眼，生成了天照大御神，也就是天照大神、太阳神，洗右眼，生成了月读命，也就是月亮神，他还洗了鼻孔，生成了速须佐之男命，也就是破坏神。这种想象力，真是不可想象。
上一篇： 女人出轨是为了性还是为了爱｜女人偷情多数是为了什么
下一篇： 她自曝结婚4年与老公分房睡：夫妻到最后都变室友
原文转载：http://lady.shaoqun.com/a/320419.html
敦煌网：https://www.ikjzd.com/w/189
crowd：https://www.ikjzd.com/w/880
日本目前最古老的正史是《日本书纪》，这本史书是公元720年写成的，由天武天皇下令编纂，具体负责的是舍人亲王。那一年正是大唐开元八年，大唐处于极盛之时。日本从大唐学习到了很多先进文化知识，急于向海外展示自己的历史，所以就编纂了这么一本史书，里面的内容记载了所谓神代到持统天皇时代的历史，都是用古代汉字写成的。现在很多日本人都已经看不懂了，需要靠翻译成现代日本文才可以。但是，我们中国人很容易就看懂这本书
敏思达：https://www.ikjzd.com/w/2304
打折网：https://www.ikjzd.com/w/74
amazon go：https://www.ikjzd.com/w/67
顶级设计院的单怎么就砸中了这家中小型的企业？：https://www.ikjzd.com/home/96090
午夜我任由小偷劫财又劫色：http://www.30bags.com/a/252369.html
男人太粗太长弄死了我了 我受不了了好想被狂躁：http://lady.shaoqun.com/a/248392.html
No comments:
Post a Comment